MEGADETH SABE DE CRECER. Y DE AVENTURAS.

Marty Friedman

“Para mi llegar a un país por primera vez es especialmente excitante. En EE.UU. Inclusive en Europa o Japón hemos tocado varias veces en las mismas ciudades. Es diferente cuando la gente te ve por primera vez. muchas tienen miedo de nosotros hasta que se dan cuenta de que somos gente normal. que podemos hablarles y que no somos estrellas del rock.”

Marty Friedman

“Siempre quise unirme a una banda. Fue estupendo. Es difícil encontrar una banda tan grande. Cuando surgió la oportunidad supe que era perfecto. Una banda se trata de química, de combinación. Muchos grupos tenían grandes músicos pero no tienen química. No es algo en lo que podés trabajar o practicar, tan solo sucede. Esa fue una de las cosas que sucedieron cuando me uní al grupo”

Marty Friedman

“No, para nada. Vivía en un barrio muy malo de Holywood y la presión era poder pagar el alquiler. En aquel momento me hubiese unido a cualquier grupo, pero funcionó a la perfección.”

Dave Ellefson

“Esas canciones las compusimos en cuatro o cinco días. En medio de la gira. 'Youthanasia' es un álbum entero. Concebido canción a canción. Es un proyecto global. Ocho o nueve meses de trabajo. Es un estado mental completamente distinto. Las canciones del disco fluyeron una tras otra. De hecho. escribimos y grabamos varias canciones más que no están en el disco. Siempre estamos evolucionando, creciendo. no nos repetimos constantemente.”

Dave Ellefson

“Yo diría que... no es que queramos ser heavy metal tradicional. Si no que a medida que avanzamos. Nuestras raíces, el hard rock y el heavy de los setentas. se hacen más evidentes en la música que hacemos.”

Marty Friedman

“La cosa es tocar lo que quieras tocar. Yo no empecé a tocar cuando era un adolescente pensando en que tipo de música se haría en los '90. Quiero tocar música dura y agresiva. Nos llevó mucho tiempo llegar a este punto. Pero ahora tengo el lujo de tocar exactamente lo que quiero tocar. Mucha gente compromete su música para tener éxito, tratando de engancharse en tal o cual tendencia, haciendo lo que es popular. Soy afortunado al poder hacer el tipo de música por el que empecé a tocar un instrumento. Creo que a los fans les gusta vernos haciendo eso, tocando lo que sentimos y no cualquier mierda para subirnos al tren de las modas.”

Dave Ellefson

“Básicamente es lo que es. Podemos sentarnos y hablar de lo que pensamos al respecto, pero nuestra música hablará por si misma. Cada disco suena diferente al anterior Nosotros no nos sentamos y diagramamos en un pizarrón un plan para establecer qué haremos. Solo escribimos canciones. y al término de tantos meses escribiendo 'Youthanasia' es lo que tenemos. A la gente le va a gustar o no. No nos sentamos a pensar como ser diferentes.”

Dave Ellefson

“No. Para nada. Hacemos lo que hacemos. Marty dijo que nuestras influencias se nos estamparon hace años, cuando éramos chicos tratando de aprender a tocar. Con el tiempo escuchas otras cosas, pero son las influencias de los comienzos las que te marcan. A lo largo del camino juntas otras cosas. Otras influencias. Otras culturas, pero la base real de lo que sos queda establecida en tus dos primeros años como músico. Todo lo que viene después es básicamente prueba y error, vas tirando los dardos a ver qué pasa.”

Dave Ellefson

“Yo creo que cambia. Para mi siempre hay una parte rebelde, solo que va cambiando. Cuando sos joven te rebelás contra tus maestros. Después te rebelas contra... la policía. Empezás a meterte en problemas. Y después contra los políticos y esas cosas. 'Youthanasia' expresa nuestro descontento como ciudadanos, muchas cosas que suceden en América, La Tierra De La Libertad, supuestamente EL lugar para vivir. Antes de tocar la otra noche, estuvimos hablando de cómo ustedes hacen el esfuerzo de tratar de hablarnos en inglés porque nosotros hablamos en inglés. En América nadie se va a preocupar por hablarte en español para ayudarte. Te van a decir 'Mierda, estas en América, habla inglés'. Esa es la mentalidad. De eso se trata 'Youthanasia'. De ese tipo de haraganes que América tiene. Las generaciones jóvenes están recibiendo ese tipo de actitud que los corrompe.”

Dave Ellefson

“Así es como la rebeldía cambia. Para gente de nuestra edad, andar por ahí quejándose, vociferando y desvariando sería tonto. Ya no somos adolescentes.”

Dave Ellefson

“A medida que vas andando, vas aceptando las cosas porque así es como están. Pero aceptarlas no significa que las toleras. Nunca vas a estar cien por ciento satisfecho con todo. A medida que creces, la vida va cambiando. Nunca nos hemos avergonzado de eso. Muchas bandas de heavy metal atraviesan crisis de media vida. tratando de actuar como adolescentes a los cuarenta años. Es ridículo. Creo que nosotros nos hemos ganado un gran respeto de nuestros seguidores por ser lo que somos.”

Dave Ellefson

“Quisimos hacer una presentación lo más normal posible. En lugar de poner uno de acá, uno de allá. Solo tratamos de poner bebés. Ni blancos, ni negros. ni asiáticos. Solo bebés. No quisimos desviar la atención hacia ningún lado. La idea general definitivamente no tiene nada que ver con el racismo, tiene que ver con las generaciones. Con la juventud heredando los problemas de nuestros mayores.”

Marty Friedman

“Si hubiéramos puesto un bebé negro en la tapa. la comunidad negra ya estaría chillando y diciendo que es cosa de negros. Así es la mentalidad en EE.UU. Por eso la idea es bebes. Juventud. No podemos adivinar qué es lo que la gente va a decir. Si hubiéramos puesto un bebé negro, algún periodista negro nos preguntaría como mierda es que hay un bebé negro ahí?'...”

Dave Ellefson

“En cuanto a las buenas. hacer cinco shows en Buenos Aires. Para mí es impresionante eso de ganarse el respeto de nuestros seguidores. Ellos esperan algo de nosotros y se lo damos. Todos quedamos felices. El lado malo fue haber cambiado tanto de integrantes. No me arrepiento de los cambios, sino que el problema fue perder tanto tiempo buscando reemplazantes. Impidiéndonos hacer más música. Estoy feliz con esta formación. Me hubiese gustado tenerla desde el primer día, hubiera sido más fácil. Pero no me arrepiento de nada. porque todo sucede por alguna razón y cada cambio que hicimos nos llevó hasta esta formación, siendo tan buena como es. Hemos aprendido de todo lo que hemos hecho. No somos perfectos, ¿quién lo es? Así que hacemos lo que hacemos y que los demás sean los críticos.”

Marty Friedman

“Es fácil ser sincero, pero si le preguntas a alguien sobre su nuevo álbum cuando está promocionándolo te va a decir que es lo mejor que ha hecho. Nosotros nos aseguramos de que cada cosa que salga con el nombre Megadeth impreso sea realmente impresionante y de que estemos orgullosos de ello. No puedo ver a esta banda diciendo que algo es grandioso sin sentirlo realmente. Nosotros hacemos todo lo necesario para que cada uno de los miembros del grupo esté excitado y no se arrepienta de nada antes de que empecemos a hablar de lo que hemos hecho. Muchas cosas suceden a puertas cerradas antes de llegar al punto en que son presentadas públicamente. No promocionamos nada hasta que no esté todo terminado y estemos felices con el resultado. Si no fuera completamente satisfactorio, todavía estaría en el estudio trabajando.”

Dave Ellefson

“Tengo el resto de mi vida para hacer álbumes solistas. En este momento quiero estar con Megadeth. Si invertís la energía en varios proyectos terminas descuidando todo. Así que prefiero centrar mis mi esfuerzo en Megadeth. Creo que todos en la banda sentimos lo mismo; si tenemos algo bueno, para qué joderlo...”

Marty Friedman

“Yo me incluyo. no, quiero que se piense que tengo una carrera solista porque no es así. los álbumes solistas que hago son contratos que tengo que cumplir. Como él acaba de decir, tenemos el resto de nuestras vidas para hacer discos solistas. Si hiciera un trabajo solista correctamente, saldría de gira, haría videos, lo promocionaría.”

Dave Ellefson

“Algo que siempre odié son las giras de despedida. Porque después de eso va a venir una gira de reunión. Es como que nunca termina. Creo que es obvio que si llegamos a estar quemados vamos a dejar de hacer esto. No vamos a ir por ahí dando lástima. En este momento estamos más metidos que nunca. Estamos frescos, hace un año que no tocamos y después de estar en el estudio casi todo el '94 ya estamos listos para subir al escenario. Así que mientras podamos seguir haciendo lo que hacemos, estaremos dando vueltas.”

Dave Ellefson

“No, para nada. No quisiera tener diecinueve otra vez. Estuve ahí, fue suficiente. Creo que la vida continúa.”

Dave Ellefson

“Si ves a gente grande pobre, podés darte cuenta y ahorrar algo de plata ahora que sos joven y no terminar así. Mantené los ojos abiertos y aprende a medida que creces. Crecer es una aventura, no hay que temerle. Vas a envejecer a menos que mueras joven, así que andar por ahí con miedo a envejecer... ¡qué forma horrible de vivir!”

Marty Friedman

“En EE.UU., cuanto más viejo sos, más respeto obtenés. Y tiene sentido. porque te vas poniendo más sabio, sabes más del mundo y de la vida. Los jóvenes deberían recurrir a los mayores pidiéndoles consejo. Yo intento vivir de esa manera.”