ENTREVISTA A DAVE MUSTAINE Y MARTY FRIEDMAN: 'Cryptic Writings', el mercado, y el deseo de Mustaine de volver a tocar con Lars y James

Dave Mustaine

“Man, tengo un recién nacido. No he dormido en dos semanas. Igualmente cuando vos decís que no es rock and roll yo no estoy muy seguro que eso sea correcto. Rock and roll era estar en contra de un tipo de establishment, y el hecho de estar levantado toda la noche es tan previsible en estos días.”

Dave Mustaine

“Exacto. Vos ves a chupa pijas que fuman y esas cosas, y los chicos que básicamente no tienen una vida de repente se tatúan se compran una Harley y son cool.”

Dave Mustaine

“Soy muy posesivo sobre el material que escribo, pero no soy muy obsesivo para escuchar a mis pares. Intento estar en el primer plano de lo que está pasando, sí, soy muy obsesivo sobre eso. Pero hay muchas bandas [que] escuchan lo que está de moda en ese momento y hacen de ellos una réplica de lo que es actual. Eso no es lo que nosotros queremos hacer.”

Dave Mustaine

“Bueno, queríamos tener alguna guía y tomar alguna consideración de lo que era popular en ese momento. Básicamente escuchábamos a esas bandas como un mapa para ver a dónde no llevaba ese viaje y cuál iba a ser nuestro destino.”

Dave Mustaine

“Bueno, los burladores van a burlar y ser maldecidos, al menos es lo que entiendo, porque yo no escucho a ningún Rage Against the Machine o Queensrÿche en este disco y seguro que no escucho a Live. Lo que estoy haciendo es romper el molde donde mucha gente está estancada en su propia manera de escribir y no tienen una nueva inspiración, entonces escriben el mismo disco una y otra vez y sufren de Iron Maidenitus.”

Dave Mustaine

“Diría que sí. Los fans nos dicen lo [que] quieren, y nosotros los mantenemos contentos. Nuestra relación es mucho más profunda que el precio de las entradas. Si yo fuera un engreído [y] estaría en contra de cualquier enseñanza, estaría firmando nuestro certificado de muerte. Algunos dicen que los verdaderos vendidos son los que escuchan los [pedidos] de los fans y no hacen las cosas a su manera. Yo estoy en total desacuerdo. Si los fans quieren heavy, le damos heavy, si quieren algo melódico, le damos melódico y si querés algo intermedio también te lo damos.”

Marty Friedman

“Estoy de acuerdo. Si estaría en esto para mí solo, tocaría en el estudio de mi casa, en mi habitación y grabaría un montón de mierda retorcida y oscura. Por supuesto, mi propia satisfacción es una parte importante, pero al final del día, quiero llegar a tanta gente como pueda pero siéndole fiel a la música que escucho en mi cabeza. Cualquier charla sobre si te vendés es una completa boludez.”

Dave Mustaine

“Sí, y están sufriendo las consecuencias de la experimentación. Lars me hostigaba diciendo que quería que fuese más experimental. Ahora ser experimental es besar a mi guitarrista y baterista, [que] quiere decir que me pinte las uñas, use maquillaje y que me corte el pelo. No sé, y si quiere verme más experimental le voy a dar la bienvenida a sus ideas. Tal vez deberíamos volver a tocar juntos.”

Dave Mustaine

“Por supuesto que me gustaría. Sería maravilloso si eso pasara, pero no sé si va a pasar. Y en realidad me gustaría toca más con James que con Lars.”

Dave Mustaine

“No puede ser porque Cliff está muerto. Pero una cosa que sería fabulosa es si yo y David Ellefson nos juntaríamos con Lars y James y sacaríamos un disco. Creo que el mundo se caería de culo.”

Dave Mustaine

“Lars, para mí, es uno de los chabones más pulcros que haya conocido. Es un hombre muy, muy inteligente. Y creo que James es uno de los más grandes guitarristas rítmicos que hayan estado en este planeta. Sé que si él y yo nos juntamos otra vez la gente sería tan impresionada que tendrían que matarse a ellos mismos. Lo único que me preocupa es cómo manejar mi relación con Marty y con Nick Menza (nota: esta entrevista fue hecha antes de que se vaya Menza).”

Marty Friedman

“Si querés hacer eso no me molestaría en lo más mínimo. Cada uno debe hacer lo que siente. Nosotros estamos para hacer música grandiosa. Tenemos química en Megadeth, y siempre va a funcionar de esa manera.”

Dave Mustaine

“Creo que todo es cíclico, y hay un masivo auge de bandas heavys. Todo lo que sé es que si vuelvo a ver un video de Lisa Loeb le voy a disparar a mi televisor.”

Dave Mustaine

“Sí, pero eso era muy predecible, la forma de comportarme. Ir 180 grados en la dirección opuesta, eso es rock and roll. Todavía vivo en el borde, es solo un distinto borde. No sabés lo difícil que es hacer Megadeth, ir a la escuela, tener dos hijos, estar casado, tener perros grandes como caballos cagando en mi jardín.”

Dave Mustaine

“No cambiaría nada. Me gustaría eliminar los viajes a la cárcel, pero no cambiaría nada. Ha sido un excitante e interesante viaje.”

Dave Mustaine

“Lo fue. La saqué yo mismo. Estaba en el hospital y el doctor me preguntó si lo quería hacer y yo dije ¡sí!. Eso es rock and roll, babe. Eso es de lo que hablaba. Agarrá a alguno de esos chabones tatuados y pesados y si ven parir a un bebé la mayoría se desmayaría. Yo le corté el cordón umbilical a Justice (el primer hijo).”

Dave Mustaine

“Sí, va a servir como futura educación para mis hijos. Cuando mi hijo se [haga] mayor se lo voy a mostrar y le voy a decir: 'Si ponés esto en ahí, eso es lo que sale'.”

Dave Mustaine

“Sí, estoy estudiando business management. Es un abridor de mente. Estoy en lo de la educación porque, la verdad es muy divertido para mí estar capacitado para hablarle a cualquiera sobre lo que sea. Creo que relacionarse al mismo nivel es la manera más rápida de hacer amigos en este planeta.”

Dave Mustaine

“Sí, hay mucho material que fue comenzado y un montón de letras que están en un estado embrionario.”

Dave Mustaine

“Si me preguntás con respecto a las letras no lo sé. Creo que lo que vamos a hacer con el nuevo disco va a ser dividirlo en dos partes, una con música orientada para las radios y la otra bien heavy como 'Peace Sells... But Who’s Buying?' Las bandas que voy a escuchar para componer el nuevo disco van a ser: Mercyful Fate, Diamond Head y alguna de las nuevas bandas de metal. Quiero volver a mis raíces, no quiero olvidarme [de] lo que me trajo acá.”

Dave Mustaine

“Eso espero. Dan es un gran tipo. De la única forma que no lo veo trabajando con nosotros es que se muera, o que esté viviendo en una isla remota donde nadie lo pueda encontrar.”

Dave Mustaine

“Tengo una compañía de edición digital en Nashville, una compañía de ropa de surf y skate en San Diego y mi esposa [tiene] caballos de $100,000. No me veo como un empresario, me veo como un ser inteligente y un ser preparado para cuando todos mis talentos hayan sido usados pueda continuar disfrutando mi estilo de vida.”