ENTREVISTA A MARTY FRIEDMAN: 'Cryptic Writings' y la evolución de Megadeth

Marty Friedman

“¿Hacerlo para vivir? Al principio no lo consideré como algo que se hace para vivir, simplemente me gustaba el rock, me gustaban Kiss y The Ramones. Agarré una guitarra solo por diversión, no pensaba que tendría la oportunidad de hacerlo para vivir, pero quería tocar la guitarra porque pensaba que era divertido. Y realmente me metí en eso y lo disfruté y tuve mucho apoyo de varios de mis amigos del barrio. Teníamos una banda y nos hicimos realmente populares, éramos todos chicos de entre catorce y dieciséis años y de verdad nos hicimos muy conocidos. Entonces empecé a pensar 'tengo la oportunidad de hacer que esto sea real', porque parecía como si fuera a ser una estrella de rock cuando apenas estaba empezando la secundaria y sentía que era natural para mí hacerlo.”

Marty Friedman

“No creo que sea extraño que me guste The Ramones. Cuando empecé, los escuché y simplemente agarré la guitarra y fue muy fácil para mí aprender. Me sentí como 'bueno, puedo hacerlo'; quizás si me hubiera metido en cosas como King Crimson o algo como eso, cuando hubiera intentado tocarlo, hubiera dicho 'esto de la guitarra es demasiado difícil' y seguramente hubiera renunciado, pero escuché a The Ramones. Es muy bueno para los guitarristas principiantes para aprender porque pueden decir 'yo puedo hacerlo', no es realmente muy difícil, eso fue lo que me decidió a hacer música.”

Marty Friedman

“Fue bueno, porque si grabás en Los Angeles o en Nueva York va a haber un montón de gente viniendo al estudio a molestar, la gente de la compañía, de otras bandas, periodistas y ese tipo de cosas. En Nashville, estuvimos completamente solos para hacer nuestro trabajo y estábamos muy concentrados. Nadie nos molestaba y a nadie le importaba quiénes éramos. Pienso que en Nashville estaban asustados de nosotros y por eso nadie iba a molestarnos.”

Marty Friedman

“En realidad Giant no es muy importante para él, es solo un proyecto paralelo. Él es un guitarrista de estudio muy conocido, un sesionista y un productor, pero no de rock sino más bien de música country. Dave y yo siempre respetamos muchísimo su forma de tocar la guitarra, además hizo muchos trabajos de producción con Mutt Lange y eso fue suficiente para que le diéramos una oportunidad. Fue realmente bueno que no tuviera experiencia con música heavy, viene de una concepción muy diferente a la nuestra, es muy musical, no es una persona del hard rock por naturaleza. Cuando escuchó nuestra música se sintió un poquito asustado, pero no quiso dejar ver que estaba asustado sino que la hizo más heavy. Todo lo que hicimos fue tratar de conseguir un sonido que fuera más heavy de lo que habíamos hecho antes.”

Marty Friedman

“No. Era tiempo de probar algo nuevo.”

Marty Friedman

“Usamos un montón de técnicas de grabación nuevas. Lo principal fue que usamos muchísimos sonidos diferentes de guitarras en cada canción, eso es nuevo para Megadeth, si te fijás en 'Youthanasia' o 'Countdown...', los sonidos de guitarras son los mismos en cada canción, todo el disco está hecho con el mismo sonido. En 'Cryptic Writings' cada canción tiene un sonido de guitarra, de bajo, y de batería completamente distinto a la otra. Eso representó mucho más trabajo, un concepto más amplio, el de hacer el disco más grande. Agarramos una canción a la vez y la hicimos como si fuera un álbum separado.”

Marty Friedman

“Exactamente, usamos un cuarteto de cuerdas en canciones como 'Use the Man' y 'Trust'. Eso era algo que nunca habíamos hecho y no queríamos usar samplers, queríamos músicos, así que los trajimos para que lo hicieran. Yo toqué un sitar en 'A Secret Place' y tuvimos un armonicista en 'Have Cool, Will Travel'. Quisimos probar todo en este disco, nada iba contra las reglas ni nada era demasiado extraño. Probamos con un montón de sonidos nuevos y eso hizo que el disco suene más completo para mí.”

Marty Friedman

“No era un sitar verdadero, era un sitar eléctrico, que se toca como una guitarra y suena como un sitar. Básicamente, cada vez que escuchás un sitar en un disco de rock, como por ejemplo Steely Dan o Metallica, o un montón de gente que incluye sitar en sus discos, no son verdaderos, son sitars eléctricos. Además, el sitar toma años y años para aprender y poder tocar algo básico.”

Marty Friedman

“Ya lo hizo en E.E.U.U., al menos en lo que concierne a la radio. En este momento, 'Trust' es número uno en las radios desde hace tres semanas. La canción de rock número uno en las radios de todo el país. Es un gran paso para Megadeth, porque usualmente los programas de radio en E.E.U.U. tenían miedo de nombrar a Megadeth. Pero ahora las cosas cambiaron.”

Marty Friedman

“Puede que sean más personales que antes. Yo estoy más en la parte de la música, no escribo letras, pero siento que las nuevas son más personales y más fáciles de entender. En el pasado las letras eran más intensas, con muchos juegos de palabras tramposos, muchas palabras rebuscadas y algunas cosas difíciles de entender para la gente común. A mí me gusta el material simple, que puede seguir siendo inteligente. Esta vez hay letras realmente inteligentes y fáciles de comprender. Cambios como ese nos ayudan para cosas como la radio.”

Marty Friedman

“Este es el más grande. 'Rust in Peace'; 'Countdown...'; y 'Youthanasia', eran todos una variación de lo mismo. Sonidos de primera toma en la grabación como si fueran en vivo. Era como 'guitarra, bajo, batería y dale'. No trabajábamos demasiado con los sonidos. En 'Youthanasia' simplemente usé el set de amplificadores que uso en vivo tal cual lo tengo en el escenario. 'Cryptic Writings' fue un gran paso, la evolución más grande, porque gastamos muchas más horas, días y semanas simplemente buscando sonidos de guitarra más interesantes para hacer las canciones más interesantes, no habíamos hecho eso antes. Cuando el disco estuvo terminado, las canciones sonaban completamente distintas a los anteriores, definitivamente fue una evolución.”

Marty Friedman

“Sí.”

Marty Friedman

“Lo destruimos (risas). Fue un plan de una sola vez. Solo grabamos 'Youthanasia' en ese estudio y después lo destruimos y mandamos las máquinas de vuelta a Los Angeles.”

Marty Friedman

“Definitivamente tenemos una actitud de equipo en el estudio y parte de eso es meterte ahí, hacer tu parte e irte a la mierda. Grabamos en Nashville, Tennessee; está tan lejos de nuestras casas, y no quisimos desperdiciar el tiempo, fuimos directo a trabajar. Creo que estar lejos de casa fue bueno para el espíritu de equipo, porque si hubiésemos estado en casa nadie hubiera trabajado completamente en el estudio, porque está la familia y los amigos, y hay que ocuparse de ellos. Pero hacerlo en Nashville, en el medio de la nada, definitivamente te hace tomar una actitud de equipo.”

Marty Friedman

“Sí.”

Marty Friedman

“Es exactamente correcto... (risas). El material muy pesado y rápido es natural y fácil de hacer para nosotros. Pero no había razón para hacer todo el álbum con ese tipo de canciones porque ya tenemos discos así. ¿Cuál era el sentido de hacer otro disco igual? Quisimos poner el acento en lo que nos sale naturalmente, como 'The Disintegrators', 'Vortex' y 'FFF' pero quisimos crecer y convertirnos en algo más accesible. Es por eso que en el disco hay cosas como 'Trust' y 'Almost Honest', donde realmente necesitamos recurrir a la imaginación en el momento de grabarlas para hacerlas realidad.”

Marty Friedman

“Creo que Metallica es una gran banda y que hicieron un gran álbum. No podés estar haciendo el mismo disco cada año. Tenés que ser un músico que crezca. Quizás fueron en una dirección que a algunos de los viejos fans puede no gustar demasiado, pero todavía son grandiosos y... ¿qué puedo decir? Es una banda que le dio mucho al heavy metal y focalizó mucha atención sobre el hard rock.”

Marty Friedman

“Primero tenés que pensar en lo que vos querés tocar, después, en lo que el productor quiere que toques (risas). Yo generalmente trabajo muy concentrado en lo que quiero tocar porque cuando toco algo casi siempre tengo la suerte de que le gusta a los productores. Con el tema de los fans, sabemos -porque hacemos giras alrededor del mundo permanentemente- qué es lo que les va a gustar y qué no. Creo que algo que siempre le gustó a los fans de Megadeth es que somos honestos, no vamos a tratarlos como mierda tocando algo que pensamos que no les va a gustar a determinadas personas o en determinados países. Somos honestos con nosotros mismos y los fans respetan eso quizás más que nuestra música.”

Marty Friedman

“Sí.”

Marty Friedman

“La música de mis discos solistas es muy diferente a Megadeth. No tienen punto de contacto. Cuando grabo ese material, le estoy dando lugar a un lado diferente de mi musicalidad. Quiero mostrarlo y que la gente lo escuche. Saqué un disco solista hace un par de meses llamado 'True Obsession'; no le pude dedicar mucho tiempo al lanzamiento porque el tour de 'Cryptic Writings' acaba de empezar, es realmente grande y tenés que dejar todas las otras cosas de lado. Cuando hago discos solistas quiero estar muy concentrado en eso porque soy perfeccionista. En este momento Megadeth está a la cabeza de las prioridades.”

Marty Friedman

“No. Escribí todas las partes de todos los instrumentos pero solo toqué la guitarra.”

Marty Friedman

“Fue interesante porque es una leyenda entre los bateristas. Lo quise tener en el disco porque hay una canción con ritmo similar a Megadeth. No quería que Nick Menza la toque porque así estaría el 50% de Megadeth y yo no quiero sonar como el 50% de nada. Sabía que Carmine era un baterista realmente pesado pero que no suena como Megadeth, y eso ayudó a la canción.”

Marty Friedman

“Soy un gran fan. Me gusta muchísimo la música japonesa, china e india, pasé muchos años estudiándolas y estoy muy influenciado en mi forma de componer y de tocar la guitarra.”

Marty Friedman

“No escucho ese tipo de cosas. No me gustan los discos de guitarra. Son muy difíciles de escuchar, quizás por cinco minutos, pero no un disco entero de cincuenta, es demasiado. Mis discos solistas tienen más que ver con bandas de sonido. No están basados en la guitarra como instrumento, tiene más que ver con la melodía. No me gusta estar en ese lugar de guitarrista virtuoso, pero algunas veces la gente te pone en lugares en los que no querés.”

Marty Friedman

“Sí, es bueno porque me da la oportunidad de ver en qué están interesados los fans, qué tipo de preguntas hacen, qué disfrutan de mi música y de mi forma de tocar. Lo estuve haciendo alrededor del mundo por mucho tiempo y siempre resultó ser divertido. Espero poder hacerlo en Buenos Aires.”